Il tempo è quanto di più lugubre ci possa essere, bigio e nuvolo: del resto, siamo in inverno, una stagione non particolarmente solare e allegra.
Siamo tutti un po' stanchi, sottotono.
Ma bando alla depressione. Un po' di joie de vivre, per favore!
H. is ill at home since Tuesday; quite tired out and, obviously, debilitated.
The weather is gloomier than ever, grey and cloudy: after all, we are in winter, a not so shiny and happy season.
We are all a bit tired, wearied.
But no more blues. A little joie de vivre, please!
Matisse, La Joie de Vivre
Ecco, va già meglio.
Better, already.
Ciao, spero che H. si sia ripresa, oggi anche Ale è tornata dall'asilo dicendo che non si sente bene. Che pizza!!! In ogni caso siamo già a venerdi, magari un bel fine settimana di riposo la rimetterà in sesto. Già è stato un duro colpo per me che da due giorni non si sta fermando a mensa per un incomprensione con la maestra, spero che non ci si metta pure l'influenza. Adesso è spaparanzata sul divano che guarda la playhouse e mangia mandarance il nasino è un pò goccioloso ma l'umore sembra ok. Un abbraccio, Lucia
ReplyDeleteIo mi mangio un gelato alla faccia della temperatura sotto zero...
ReplyDelete